sábado, 6 de diciembre de 2008

The Hunger Games (Los Juegos del Hambre) - Suzanne COLLINS

Título: The Hunger Games

Traducción del título: Los Juegos del Hambre

Autor: Suzanne Collins

Editorial: Scholastic Press (Inglés, 384 páginas)

1ª edición: Octubre 2008

Precio en Amazon USA:
12,23 $ (edición tapas duras)






Calificación:





Sinopsis:



Una vez estoy de pie, me doy cuenta de que escaparse puede no ser tan fácil.
El pánico comienza a apoderarse de mí. No puedo quedarme aquí. Luchar es esencial.
Pero no puedo mostrar temor.
Ganar significa fama y fortuna.
Perder significa muerte segura.
Los Juegos del Hambre han comenzado...

En las ruínas de la antigua norteamérica está la nación de Panem, un brillante Capitolio rodeado de doce distritos. El Capitolio es duro y cruel, y mantiene a los distritos a raya a base de forzarlos a enviar a un chico y una chica de entre 12 y 18 años a participar en los anuales Juegos del Hambre, una lucha a muerte en directo televisivo.
Katniss Everdeen, de 16 años, vive con su madre y su hermana y lo ve como una condena a muerte cuando se presenta voluntaria para ocupar el puesto de su hermana en los Juegos. Pero Katniss ha estado cerca de la muerte con anterioridad, y la supervivencia es su segunda naturaleza. Casi sin darse cuenta se convierte en contendiente. Pero si debeganar, debe empezara tomar decisiones: supervivencia frente a humanidad, vida frente a amor.


Ctítica:

Un libro absorbente de principio a fin.
Es, a grandes rasgos, una mezcla entre Diez negritos de Agatha Christie (“sólo puede quedar uno”) y Gran Hermano (no deja de ser un reality show). Además tiene un toque de El mundo feliz de Aldous Huxley (la falsa utopía, el fin del libre albedrío) y de los gladiadores romanos (los tributos de los Juegos del Hambre son esclavos condenados a muerte, es cierto, pero se les aclama como a héroes).
Estoy deseando que llegue la segunda parte…




Descarga del PRIMER CAPÍTULO TRADUCIDO (haz clic aquí)


(El primer capítulo es, de hecho, uno de los más lentos del libro, porque es el que nos presenta la situación. A mí, personalmente, cuando más me empezó a gustar el libro fue a partir del segundo capítulo.)

53 comentarios:

Anónimo dijo...

Tengo muchas ganas de que este llegue a España. Y más después de leer tu comentario.
Quizás sea posible ya que tiene muy buenas ventas en el extranjero y también buenas críticas.

Darklia

BabUiNO LabReGo dijo...

Y donde lo has leido???

yo tengo ganas de leerlo, ya me contarás,

buen blog, sigue así, me gusta tu cabecera y lo que dices en ella mas.

Anónimo dijo...

ola porfavor dime de donde lo bajaste en español. xk lo he estado buscanod y lo ams k encontre fue una vista previa del libro en ingles i aun asi no vienen todas las paginas kitan un monton pliz dime dond l bajaste, te dejo mi mial pliz pliz..

pinkprincessxD@hotmail.com

tre lo agradeceria mucho :)

Anónimo dijo...

Se publica en español por la editorial Molino, y estará en todas las librerías a partir del 7 de mayo
¡Falta menos de un mes!

La web estará activa proximamente...
www.losjuegosdelhambre.com

Anónimo dijo...

cuando lo sacan en argentina?

Aineric dijo...

Yo acabo de terminar de leerlo y me ha encantado, uno de mis libros favaritos, sin duda!!!! Sabes algo de la segunda parte???

barnsdale11 dijo...

Pues la segunda parte se llama Catching Fire, y saldrá a la venta en inglés en septiembre, aunque no sé cuándo saldrá en castellano...

Isabel Abigail dijo...

alguien sabe donde puedo descargarlo en español??? Es que me e eido los primeros 4 capitulos traducidos x un blog y me e qedado cn muchisimas ganas de mas! Ademas se qedo en lo mas interesante.

Si lo teneis enviadme un correo xfiss: isabil94@hotmail.com

barnsdale11 dijo...

Creo que lo están traduciendo en este blog: http://areyouhappynow-beauty.blogspot.com/
Pero puede que fuera allí donde lo viste, así que no sé si lo hay en otro sitio. Yo por mi parte sólo lo vi en inglés para descargar completo.
Y no creo que vayas en lo más interesante... no porque esa parte no sea interesante, sino porque el libro entero es "lo más interesante"! (en serio, creo que fue el mejor libro que leí en todo el 2008)

cristina dijo...

oye,LO SUPLICO, alguien sabe como cnseguir ese libro?????????????
lo necesito, mi vida depende de tenerlo...
cn lo interesant k se keda la primer parte......

barnsdale11 dijo...

En este blog están transcribiéndolo desde la edición en español: http://areyouhappynow-beauty.blogspot.com/

De todas maneras, si sabes inglés y no te importa leerlo en inglés, si me envías un correo te lo puedo mandar por mail.

cristina dijo...

de verdad??? me lo enviarias??
sinceramente tngo muy buen nivel de ingles, asi k si me lo envias a esta direccion, te lo agradecere:
mayafey.com@gmail.com
(s k es un nombre curioso:)

Anónimo dijo...

Recomiendo este libro, esta genial. Me ha quitado horas de sueño, pero no me arrepiento de ello. Empiezas a leerlo y no puedes parar. Se ha añadido a mi lista de libros favoritos. Estoy deseando que saquen la segunda parte, estoy con la cosilla de como continuará jijiji
Espero que lo disfruten!!! =D

Anónimo dijo...

Verdadermente es un libro precioso que mezcla misterio, amor y lucha. Yo no pude parar,y ahora estoy esperabdo lasegud prate porque es una triologia, el segundo estara a la venta en enero! que ganas ha y se titula La PRENDIDURA DEL FUEGO.
esperoo que lo lean es magnifico!

Nay dijo...

Hola borraron de la pagina http://areyouhappynow-beauty.blogspot.com/

:( alguien sabe donde mas puedo encontrarlo en español?? porfavor!! me muero por leerlo...

dejo mi correo por si alguien me puede ayudar
alenay06@gmail.com

Anónimo dijo...

hola¡¡¡ pues yo ya lei el libro y bueno para no echarles a perder le final a las otras lectoras no lo voy a mencionar... ejejeje en fin la verdad es q el final m gusto pero en definitiva fue los dias antes de este los q m mantuvieron al borde d la silla, en frente de la pantalla y sin querer muverme para nada del mundo¡¡ lagrimas, sonrisas, suspiros y mucho mas arranco de mi esta obra sin duda uan digna de leer, jejje muero sin duda de leer la secuela y para ser honersta eso fue lo uniko q me dio consuelo al saber q el libro habia terminado ya que en si el final me habia dejado algo insatisfecha y con ganas de mas......jejejjeje bueno m despido no sin antes decirles a las creadoras del blog FELICIDADES por tan increible blog y mcho mas cuando este se enfoca hacia la lectura....

bye bye

suert

y q las musas las acompañen...

atte: Giselle lestrange...

oscar dijo...

Mi información es:

Titulo: Chicas Gratis

Por favor el titulo enlazado a esta URL:

http://www.chicasybikinis.com/

Descripción(opcional):

Fotos de alta calidad de las chicas mas bellas.


Quedo a la espera de tu respuesta.

Oscar Aguilar
oscar.aguilar@cantantesybiografias.com

Webmaster

lumpyx dijo...

Hola.. Primero q nada felicitaciones por el blog, esta muy bueno.. Lei tu traduccion de Catching Fire y quedo muy bueno.. No sabras donde conseguirlo en español? Porque yo lo tengo en ingles, pero quiero traducirlo como hiciste tu, para ver si podia contar con tu apoyo y subirlo al blog o ayudarme hacelo.. Espero tu respuesta, este es mi mail djfer_88@hotmail.com Gracias de antemano.!

Malena dijo...

hey ,barns, tengo que conarte: un pajarito me dijo por ahi que este año (o que el viene), va a salir una peli de...
...¡los juegos!

Anónimo dijo...

disney tip travel world http://wikitravel.in/expedia/expedia-local-expert can travel pay be counted for child support
[url=http://wikitravel.in/lufthansa/boeing-and-legal-support-system]alaska travel service[/url] aaa travel reservations [url=http://wikitravel.in/inn/the-inn-at-lost-creek]the inn at lost creek[/url]
guangxi travel http://wikitravel.in/airline/hawaii-alaska-airline
[url=http://wikitravel.in/map/school-district-map-for-berks-county]china travel guelin[/url] travel credit card uk [url=http://wikitravel.in/map/vermont-geographical-map]vermont geographical map[/url]
new central travel bus http://wikitravel.in/airlines/etihad-airlines-average-annual-stock-prices travel to belize [url=http://wikitravel.in/airport/walnut-ridge-ar-airport]walnut ridge ar airport[/url]

Anónimo dijo...

organic baby clothes http://topcitystyle.com/-winter-jackets-dolce-amp-gabbana-category9.html discount designer [url=http://topcitystyle.com/la-martina-men-brand27.html]interior designer pillows[/url] arnold palmer augusta shoes
http://topcitystyle.com/33-gucci-size29.html platform wedge fetish shoes [url=http://topcitystyle.com/white-multi-polo-shirts-color106.html]hot chiks whitout any clothes[/url]

Anónimo dijo...

fanco s shoes http://topcitystyle.com/27-dolce-amp-gabbana-size17.html selby shoes [url=http://topcitystyle.com/men-page89.html]chic junior clothes[/url] baby girl clothes
http://topcitystyle.com/la-martina-unisex-sport-bag-multicolored-item587.html elderly active fashion [url=http://topcitystyle.com/sweet-years-men-brand50.html]fashion trivia questions[/url]

Anónimo dijo...

volkswagen beetle diesel http://carautonews.in/auto/directions-from-yokota-afb-to-auto-mall online kruse auto auction
[url=http://carautonews.in/chrysler/lee-chrysler-in-crestview-fl]review mercedes 307d van[/url] volkswagen gti insurance rates [url=http://carautonews.in/ducati/ducati-tyres]ducati tyres[/url]
dodge viper school http://carautonews.in/cadillac/cadillac-escalade-maintenance-schedul
[url=http://carautonews.in/auto-com/can-you-bruise-your-pancreas-in-a-auto-accident]volkswagen italia[/url] auto parts interchangeability [url=http://carautonews.in/auto/auto-gate-openers]auto gate openers[/url]
gilberts auto walla walla http://carautonews.in/fiat/fiat-roosevelt-wheels
[url=http://carautonews.in/chrysler/chrysler-multi-node-different-data]volkswagen paint chips[/url] automobile photos [url=http://carautonews.in/auto-co/auto-parallization-meta-computing]auto parallization meta computing[/url]

Anónimo dijo...

school days hentai pics http://pornrapidshare.in/teen-model/dash-teen-nude
[url=http://pornrapidshare.in/toons/toons-ex]wausau adult clubs[/url] adult questions myspace survey [url=http://pornrapidshare.in/best-xxx/hurror-xxx]hurror xxx[/url]
anal sex and analsphinctor atrophy http://pornrapidshare.in/virgin/flight-status-virgin
[url=http://pornrapidshare.in/modelos-teen/free-teen-butt-pics]crossdresser double dildo fucking[/url] neptune 7 lubricant [url=http://pornrapidshare.in/teen-tgp/teen-boys-in-briefs]teen boys in briefs[/url]
best amateur movies http://pornrapidshare.in/virgin/virgin-stories-free
[url=http://pornrapidshare.in/live-xxx/cuckold-xxx-fantasies]office sex porn video[/url] watch online adult content movies [url=http://pornrapidshare.in/modelos-teen/how-to-start-out-modeling-teen]how to start out modeling teen[/url]
virgin feast photos http://pornrapidshare.in/toon/hentai-anime-toon-fucked-sex-free
[url=http://pornrapidshare.in/foto-teens]xxx deer porn[/url] artistic adult video sharing [url=http://pornrapidshare.in/modelos-teen/petet-teen-ass]petet teen ass[/url]

Anónimo dijo...

gaslight village mobile home park http://www.orderphonetoday.com/fm2000-quad-band-dual-card-with-java-bluetooth--item29.html masters of mobile swimming [url=http://www.orderphonetoday.com/i909-quad-band-dual-card-with-bluetoht-unlocked--item90.html]mobile phones brisbane[/url] mobile phone multiplayer backgammon

Anónimo dijo...

travel laguna beach ca http://xwa.in/airport/international-airport-management-inc travel gift certificates
[url=http://xwa.in/tours/boeing-plant-tours]yahoo travel promo codes[/url] bukhari travel [url=http://xwa.in/cruise/how-to-prepare-for-a-cruise]how to prepare for a cruise[/url]
traveras travel http://xwa.in/tour/bicycle-vacation-tour
[url=http://xwa.in/tourism/reno-tourism]lost world travel[/url] visit usa tour and travel [url=http://xwa.in/map/residual-map]residual map[/url]
kingston travel http://xwa.in/hotel/adobe-hotel-yachats go for low travel [url=http://xwa.in/cruises/mediteranian-disney-cruises]mediteranian disney cruises[/url]

Anónimo dijo...

movie the story of o [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-flood/9191database/]Flood[/url] movie go [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-thinredline/9543database/]ThinRedLine[/url]
print movie [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-10--000-bc/4555database/]10, 000 BC[/url] regal movie theaters [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-under-the-same-moon/24database/]Under the Same Moon[/url]
digmon the movie [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-children-of-beslan--bbc-/6642database/]Children Of Beslan (BBC)[/url] forum movie pornmasters [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-the-terry-gilliam-collection/12494database/]The Terry Gilliam Collection[/url]
the bee movie coming in november [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-a-few-good-men/9422database/]A Few Good Men[/url] robert preston and mary tyler moore movie [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-100-million-bc/26093database/]100 Million BC[/url]

Anónimo dijo...

is it possible to achieve orgasm without erection [url=http://usadrugstoretoday.com/faq.htm]no prescription pharmacies[/url] printable diet to lose weight http://usadrugstoretoday.com/categories/anti-fungus.htm
medical transcriptions train the trainer course [url=http://usadrugstoretoday.com/products/cok-n--energy-and-sensory-enhancer-.htm]cok n energy and sensory enhancer[/url] matrix behavioral health [url=http://usadrugstoretoday.com/products/vitamin-c.htm ]china visa medical requirements [/url] history sleeping
diet kuku of the daintree [url=http://usadrugstoretoday.com/products/tulasi.htm]tulasi[/url] female teenage breast development photos http://usadrugstoretoday.com/products/plavix.htm
nuclear medicine resume [url=http://usadrugstoretoday.com/products/aleve.htm]aleve[/url] kings pharmacy ga [url=http://usadrugstoretoday.com/categories/anti-depresseur---anti-anxiety.htm ]japanese tea ceremony gift set [/url] calcium tomography colorado

Anónimo dijo...

star shoes knife http://luxefashion.us/-casual-men-category30.html china hip hop urban fashion clothes [url=http://luxefashion.us/dolce-amp-gabbana-page28.html]designer perfect[/url] milan fashion week
http://luxefashion.us/of-white-pink-color166.html natural clothes [url=http://luxefashion.us/?action=products&product_id=1966]fashion fads[/url]

Anónimo dijo...

designer cabinet hardware http://www.thefashionhouse.us/black-classic-color2.html cabella fashions [url=http://www.thefashionhouse.us/roberto-cavalli-page13.html]wide width platform shoes sale[/url] ancient egyptian fashion for women
http://www.thefashionhouse.us/?action=products&product_id=1636 slip on horse shoes [url=http://www.thefashionhouse.us/-pullover-on-sale-category31.html]kobe bryant basketball shoes[/url]

Anónimo dijo...

young keno http://xwn.in/blackjack_blackjack-jobs-in-fargo big bucks bingo martinsburg
[url=http://xwn.in/roulette]massachusettes casinos[/url] indiana casinos forum [url=http://xwn.in/online-casino_casino-codes]casino codes[/url]
download free bingo tickets http://xwn.in/betting_canada-sports-betting
[url=http://xwn.in/casino-playing-cards_carpe-diem-games-christmas-playing-cards]lakefront lines casino[/url] peppermill casino nev [url=http://xwn.in/bingo_free-bingo-bonus-codes]free bingo bonus codes[/url]
credit card blackjack http://xwn.in/joker_joker-big blackjack wm6 upgrade [url=http://xwn.in/joker_take-the-joker-and-run]take the joker and run[/url]

Anónimo dijo...

what casino game has the best odds http://wqm.in/slot_slot-machine-carnival-mystery blackjack bet
[url=http://wqm.in/betting_bodog-betting-lines-and-stats]samsung blackjack photo downloads[/url] primm casino [url=http://wqm.in/gambling-online_cyber-gambling]cyber gambling[/url]
gambling abuse screenings http://wqm.in/slot_super-nanny-tv-program-time-slot
[url=http://wqm.in/lottery_keith-jones-and-the-nh-lottery]pennslvania casinos[/url] soccer betting au [url=http://wqm.in/slots_no-down-load-slots]no down load slots[/url]
uk world cup lottery http://wqm.in/keno_keno-drive-in dqm joker action replay codes [url=http://wqm.in/roulette_roulette-system]roulette system[/url]

Anónimo dijo...

free auto history report http://xwm.in/bentley/hr-owen-bentley-salesmen volkswagen belgie
[url=http://xwm.in/buell/buell-blast-service-manual-download]automobile keyless entry[/url] volkswagen beetele tires [url=http://xwm.in/car-racing/ctr-4-racing]ctr 4 racing[/url]
kelly alaska fatality automobile http://xwm.in/plymouth/plymouth-of-thanksgiving
[url=http://xwm.in/rally/norbrec-castle-radio-rally]st robert mo auto salvage yard[/url] volkswagen starter [url=http://xwm.in/saab/saab-electronics-testing]saab electronics testing[/url]
clearing cache on computer auto login http://xwm.in/saab/ingemar-andersson-saab
[url=http://xwm.in/harley/arlen-ness-fuel-injection-modules-for-harley-davidson]paramount auto finance[/url] volkswagen interior [url=http://xwm.in/citroen/citroen-car]citroen car[/url]

Anónimo dijo...

http://jqz.in/prostatitis/prostatitis-sexual-active
[url=http://jqz.in/prostatitis/metronidazole-prostatitis]canine cardiac drugs shivering[/url] perscription drug cards [url=http://jqz.in/zithromax/strep-throat-antibiotic-zithromax]strep throat antibiotic zithromax[/url]
napanee ont drug stores http://jqz.in/tramadol/tramadol-200-tablets
[url=http://jqz.in/zithromax/zithromax-china]prescription letter of medical necessity cialis[/url] negative effects of otc drugs [url=http://jqz.in/pheromones/pheromones-potpourri]pheromones potpourri[/url]
fda drug safety regulations new http://jqz.in/prozac/herbal-prozac-for-dogs
[url=http://jqz.in/permethrin/permethrin-dog-ingestion]free blood pressure machines pharmacy grocery[/url] cialis 20mg [url=http://jqz.in/pharma/pharma-universal-health-care]pharma universal health care[/url] icd 9 coding visual field to check for drug induced side effects [url=http://jqz.in/pantoprazole]pantoprazole[/url]

Anónimo dijo...

character movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_faith_like_potatoes/]faith like potatoes[/url] free happy gilmore movie download http://moviestrawberry.com/films/film_kathy_griffin_my_life_on_the_d_list/ expatriate management movie
movie ticket vouchers mt druitt [url=http://moviestrawberry.com/films/film_possessed/]possessed[/url] on line movie tickets chennai http://moviestrawberry.com/films/film_the_man_in_the_iron_mask_70/ porn movie videos
lost movie maker file path [url=http://moviestrawberry.com/films/film_inside_i_m_dancing/]inside i m dancing[/url] shiting movie
tight rope movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_the_brken/]the brken[/url] movie new york cop plot http://moviestrawberry.com/countries/?page=132 live oak movie theater
stargate new movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_wonder_boys/]wonder boys[/url] movie theater kalamazoo http://moviestrawberry.com/films/film_the_monster_squad/ educational animation movie

Anónimo dijo...

purple haze tv movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_the_girls_next_door/]the girls next door[/url] b western movie posters http://moviestrawberry.com/films/film_chuck/ charlie and the chocolate factory movie
movie tomatoes [url=http://moviestrawberry.com/films/film_miss_march/]miss march[/url] free beastiality full movie download http://moviestrawberry.com/films/film_death_on_the_nile/ first talking movie
atl movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_explicit_ills/]explicit ills[/url] buy dvd movie
movie theaters in washington dc [url=http://moviestrawberry.com/films/film_the_two_jakes/]the two jakes[/url] detective coke anyday silent movie http://moviestrawberry.com/films/film_please_don_t_eat_my_mother/ movie ring tones
debbie does dallas movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_the_stone_angel/]the stone angel[/url] dreamer movie http://moviestrawberry.com/films/film_emotional_arithmetic/ movie world discounts victoria

Anónimo dijo...

Sencillamente maravilloso, al igual que su libro final, me he leído los tres y son super emocionantes. Espero con ansias la película (y espero que no me decepcione)

Gitan@ dijo...

Lo leí y estoy a mitad de ¨En Llamas¨ y ya tengo el tercero ¨Sinsajo¨ en fila, pues desde ¨Los juegos del Hambre¨ ya no pude despegarme, están para recomendarlos de verdad.

Saludos.

Jmmv dijo...

estoy igual que el de arriba!(gitan@)

me pasaron este libro, ya tengo nauseas del sueño que no e dormido por estarlo leyendo, jajaj acabo de terminar el segundo y voy por el tercero....


muy buena traduccion, haces muy buen trabajo!!!! sigue asi! tenia un chooorrro sin leer, vaya! que lectura tan entretenida :D , gracias por el esfuerzo de hacer la traduccion y compartilo con todos

Anónimo dijo...

Visiten mi blog. ! Gracias
http://librosypeliculas-magael.blogspot.com/

Anónimo dijo...

Acabo de terminar de leer el segundo libro de esta saga, muchas gracias por tu dedicación para que la traducción haya sido posible y compartirla con nosotros! y a punto de comenzar "Sinsajo" no puedo más que decir que prácticamente se van leyendo solos en una historia en la que he encontrado todos los sentimientos posibles, es tan envolvente que me ha encantado!!!

Anónimo dijo...

acabo de terminar el segundo libro, muchisimas gracias por la traduccion, ahora voy a ponerme como loca a buscar el tercer libro, son fantasticos te tienen enganchada de principio a fin. lo dicho gracias por tu dedicacion para que otros podamos disfrutar, oleeeee por ti

Anónimo dijo...

gracias por la traducción de en llamas.

Elaya Morales dijo...

Gracias por tu trabajo en este libro, lo acabo de terminar, os he mandado un correo, espero que puedas leerlo

Anónimo dijo...

muchisimas gracias por tu esfuerzo, lei todos los libros gracias a ti, sigue con tu trabajo, es fantastico

Shanan dijo...

Me encanta tu trabajo, y por ello te felicito, gracias por la traduccion de los juegos del hambre genial, no podia parar de leerlo..

Anónimo dijo...

Heya! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers?
My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of hard work due to no back up.

Do you have any solutions to protect against hackers?
Feel free to surf my weblog :: bacalao

Anónimo dijo...

Currently it seems like BlogEngine is the best blogging platform available right now.
(from what I've read) Is that what you are using on your blog?
Also see my site: topografía

Anónimo dijo...

Vi la peli y ahora estoy deseando leer el libro. Me lo voy a coger en casa del libro además con un 5% de descuento gracias a memimo: http://bit.ly/cdl5dto

Anónimo dijo...

Hola, he visto la película y enseguida me puse a buscar los libros para leerlos. Son tan peligrosamente adictivos que no quieres ir a dormir y sopesas si es urgente comer. El trabajo de traducción está bien hecho, y te agradezco mucho tu esfuerzo.

indira wvh dijo...

Les agradezco mucho por la traducción de los libros, quiero decir estoy realmente encantada, creo que son como una droga de lo adictivos y fascinantes... y los estoy recomendando a amigos y familiares. Gracias.

Liss Sanchez dijo...

MIL GRACIAS PORQUE LLEVABA DIAS BUSCANDO LOS LIBROS DE LOS JUEGOS DEL HAMBRE Y HA SIDO INCREIBLE, POR TU PARTE ES UN REGALO QUE NO SE PUEDE AGRADECER LO SUFICIENTE. A VECES CUANDO EL DINERO ES LO QUE MAS HACE FALTA EL PODER LEERLOS GRACIAS A TI ME HACE ESTAR MUY AGRADECIDA.
MIL GRACIAS POR ESTE REGALO
ME HAN ENCANTADO

Shion3991 dijo...

Yo adoro los Juegos del Hambre!! de hecho acabo de terminar de leer el primer libro justo ahora y estoy fascinada. Tenia que expresarlo en algún lado por eso lo escribo aquí jeje También debo confesar de que este es el primer libro que leo !! Es un poco sorprendente puesto que ya estoy en la universidad, en realidad es el primer libro que leo que no tiene que ver con mi carrera (informatica) y si se preguntan como fue que hice en el colegio? bueno pues me las ingenie pero nunca lei un libro hasta hora asi que este definitivamente se va quedar en mi memoria!! ahora voy a leer En Llamas !! Gracias por el traducir el libro !!