¡Voto a bríos! - Terry Pratchett - Reseña

Título: ¡Voto a bríos!

Título original: Jingo

Autor: Terry Pratchett

Editorial: Plaza & Janés

Sinopsis:

En el mundo imaginario que sirve de escenario a la saga de novelas homónimas escritas por Terry Pratchett, dos barcas de pesca discuten por la posesión de un caladero. De repente, una isla emerge del mar, y del asunto de los peces se pasará inmediatamente al de la soberanía. A partir de esta situación surrealista, Pratchett incide en la inutilidad de las guerras, la xenofobia, el racismo y el sexismo, con su inconfundible ironía y sus desbordante sentido del humor.


Sometiéndolo al juicio implacable de las estrellitas amarillas en peligro de extinción:

Sometiéndolo a juicio implacable, y punto:

Escribir una reseña de un libro tan bueno es horrorosamente difícil, pero me veo obligada a hacerlo por varios motivos, y no el menor de ellos es que me siento moralmente obligada a compartir este pedazo de buen humor/genialidad con los pobres desgraciados que no conocen a Terry Pratchett (como yo misma hasta hace tres semanas). Así que me voy a limitar a recomendarlo y mantenerme en la (ideal, deseable, casi inalcanzable) brevedad reseñil. Pero como soy todavía principiante en esto del Mundodisco, los expertos tendrán que disculparme si antes de hablar del libro lo presento un poco (esto podía ser una invitación a que me impidierais seguir haciendo más el ridículo, pero no caerá esa breva).

Este libro me llegó a través del book tour organizado por Leara, después de una más que insistente recomendación de Leara en persona. Y la primera vez que me habló de la saga de Mundodisco yo lo interpreté de forma un tanto literal, y me imaginé a John Travolta sudando sus trajes horteras en Fiebre del sábado noche, y no es que me apeteciera mucho leer libros sobre el tema, vamos. Así que no me parece algo demasiado exagerado explicar de qué va la cosa.

Mundodisco es una saga de un porrón de libros divididos en varias series, con la ventaja de que todos ellos (¿o casi todos?) se pueden leer por separado sin problemas. Todo tiene lugar en un mundo con forma de disco (de ahí el complicado nombre que se presta a confusiones...) sujeto sobre la espalda de cuatro elefantes gigantes que a su vez están de pie sobre una tortuga inmensa. Los definen como ciencia ficción, pero la verdad es que es una mezcla de fantasía con un montón de crítica social y humor por los cuatro costados.

¡Voto a bríos! pertenece a la saga (¿subsaga?) de la Guardia Nocturna, y, sencillamente, mejor no habría podido ser. Siempre pensé que los libros antibelicistas y anti-rracistas y anti-cualquier-cosa-en-general tenían tendencia a ser dramones en los que a alguien le faltaba un brazo o cinco parientes, pero este libro hizo que me tragara mis palabras (y tengo que decir que lo hice con mucho gusto). Tiene una deliciosa (ñam) ironía, carcajadas de página en página, personajes variopintos e inmejorables y asegura un rato más que bueno de lectura.

Entiendo que esta reseña no ha sido precisamente de las mejores que he escrito (esto es decir poco), pero siempre me pasa que cuanto mejor es el libro, peor es mi reseña, así que, siguiendo esta regla, si mis recomendaciones os parecen recomendables deberíais ir corriendo a la librería a comprar el libro (por autoestima que no sea). Yo por mi parte ya doy ejemplo, y Terry Pratchett volverá a aparecer en mi próximo IMM (¿en bolsillo, además? ¿por ocho euros nada más? ¿cómo no intentarlo?).

Y ahora me despido, con el comandante Vimes (si alguien conoce al comisario Montalbano, a mí se me parece una barbaridad) y el capitán Zanahoria (un inocentón enano de dos metros de altura: es adoptado).

—Excúseme, ¿quién es usted? —dijo Vimes, parpadeando cansadamente.

—¡No tengo que decírtelo, y no podrás sacármelo a golpes! —dijo el hombre sacando pecho.

—Oh, gracias por avisar —dijo Vimes—. Odio desperdiciar esfuerzo.

—Oh, hola, señor Wazir —dijo Zanahoria, apareciendo detrás de Vimes—. ¿Ha recibido mi nota acerca de ese libro?

Hubo uno de esos silencios que ocurren cuando todos tienen que reprogramar sus rostros.

Entonces Vimes dijo:

—¿Qué?

—El señor Wazir vende libros en la calle Widdy —dijo Zanahoria—. Solamente le pregunté por algunos libros de Klatch, ya sabe, y uno de los que me dio era El Huerto Perfumado o El Jardín de las Delicias. Y no me importó, porque los Klatchianos inventaron los jardines, señor, entonces pensé que podía ser una visión cultural muy útil. Entrar en la mente Klatchiana, esas cosas. Sólo que, eh... no era sobre jardines... eh... —y comenzó a sonrojarse.

—Sí, sí, está bien, tráelo de vuelta si quieres —dijo el señor Wazir, y parecía un poco raro.

—Pensé que usted debería saber en caso de que no... en caso de que venda... bueno... podría afectar a la gente impresionable, ya sabe, un libro como ese...

—Sí, bueno...

—La Cabo Angua estaba tan afectada que no pudo parar de reír —siguió Zanahoria.