martes, 16 de junio de 2009

¡¡¡Ya tengo mi copia de Catching Fire!!!!

Pues hoy cuando fui a buscar el correo al buzón, me esperaba una gran sopresa... La caja blanca de un libro, de MI libro, de EL libro, de la copia (MI copia) avanzada de Catching Fire.


He aquí mi crónica. Y como aún estoy con una taquicardia de la emoción, pues he puesto las imágenes muy en grande y todo (haciendo un clic se ven).
Ya sé que hablando así parezco Gollum en El Señor de los Anillos, pero...



Al ver la caja ya sabía lo que había dentro, pero eso no disminuyó la emoción al abrir el paquete...


Y luego al sacarle el papel de burbujas en que alguien lo envolvió con mucho esmero...



Para por fin obtener mi copia ARC en tapa blanda de Catching Fire.


Y por si alguien duda de si cuando cuelgue la traducción es falsa, he aquí la respuesta: la firma del puño y letra de Suzanne Collins en una de las primeras páginas, y el certificado de autenticidad (personalmente habría podido pasar perfectamente sin el certificado, pero lo de la firma me hace ilusión y todo).

Así que ahora está en mi estantería, justo al lado de Los Juegos del Hambre (aunque es un poco más bajito, ese es el inconveniente de que no sea una copia en tapa dura...). Justo enfrente de la ventana refleja la luz más que ningún otro, y tengo que obligarme a acabar antes el libro que estoy leyendo ahora mismo: Strange Angels, de Lili St. Crow. Que, por cierto, también está muy bien, y tal vez le haga la reseña algún día.


Pero lo que no pude evitar fue leer el primer capítulo (iba a leer la primera frase sólo, después sólo el primer párrafo, luego la primera página, pero al final la carne es débil y leí el capítulo entero).

E hice el voto (intentando que mi débil fuerza de voluntad pueda cumplirlo... espero que sí) de esperar antes de leer nada más.


Y esta fue mi conclusión DESPUÉS de leer el primer capítulo:

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Así que, dentro de poco, más y mejor...



Por cierto, hubo quien me pidió que subiera el libro en inglés también, pero no estoy segura de poder hacerlo, porque no tengo un escáner disponible :(

12 comentarios:

Victoria Cullen dijo...

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!
Quien me diera saber ingles, te lo prometo. Quien me diera, me iba a hacer con la libreria entera, xD Que genial que tengas ya el segund libro^^ asi nos podras ir diciendo que tal cuando lo lea, a finales de esta semana yo me voy a leer los juegos del hambre, haber como me quedo despues, sin en estadode shock..o como!

Bueno, lo del banner,muchas gracias, primero tengo que hacer la imagen, xD Cuando consiga hacer algo de mi vida, te digo, ¬¬
Un beso Barnsdaleee!

· Alba · dijo...

Disfrútalooooooooooo!!!!!!!!!! Aunque con la emoción que tienes encima, me da que te lo terminarás en un día ^O^!
Ya lo reseñarás ;)
Yo aún tengo pendiente el primer libro de la serie, pero me parece que voy a tener que ir pronto a por él :P

Brandy dijo...

Enhorabuena, quien pillara un ARC!!!
Y eso que de este libro en concreto no me llama mucho la atencion (aunque ha caído el primer volumen y me lo tienen que traer)
Enhorabuena y a disfrutarlo!!!
Ah y gracias por hacerme subir el de Strange Angels en la lista de pendientes. Lo conseguí hace poco y espero poderle meter mano cuanto antes...

Arantxa y Aran dijo...

Ayyy, digo lo mismo que victoria, sólo que como yo ya me he leido la 1ª novela y estoy completa e irremediablemente enganchada, ¡pues hasta soy capaz de leerlo en inglés con tal de saber que pasa! jeje *o*

Peroo, la verdad, no comprendo muy bien lo del ARC, aunque bueno, sea lo que sea yo quiero uno con la firmita de la autora también, eh? a ver si me dices como lo haces y lo hago para la próxima!!! *o*

Bss ^^:

*Arantxa*

barnsdale11 dijo...

Pues esto de las ARCs es una pura y simple crueldad con los lectores :(
Suele haber concursos y sorteos en las páginas oficiales de los autores o las editoriales, de muchos, muchos libros. Supongo que es una forma como otra cualquiera para abrir boca y hacer que la gente se ponga verde de envidia, y así a la hora de la verdad, vender más libros.

De todas formas, si podían publicar el libro en mayo, por qué esperar a publicarlo hasta septiembre???????

Lo dicho: una crueldad!!!!!!

Arantxa y Aran dijo...

jeje, pues si la verdad, pero buenooo, para abrir la boca no está nada mal, eso sí, como te lo leas en un pis-pas tienes un problema lalala ^o^

Brandy dijo...

Para la que no lo sepa, que creo que son algunas, ARC significa Advance Reader Copy, es decir, una copia avanzada para poder leer (algo así como una edición no venal=libro de promoción)
En EEUU se suelen regalar bastantes ejemplares de éstos, para reseñar (y de paso publicitar la obra antes de que aparezca), en concursos creados por blogs o por los mismos autores y luego hay tiendas online (barnes&noble por ejemplo) donde puedes adquirirlas a un precio más caro que cuando salgan al mercado. Pero es lo que tiene, si quieres algo antes que los demás, o tienes suerte o pagas el privilegio.

Darklia dijo...

Qué envidia!! ^_^ aunque tengo que decir que aún no he leído el 1º, pero viendo las críticas estoy segura de que me va a encantar. A ver si nos cuentas con más detalle qué tal está el otro... :p

Kirtash dijo...

AYYYYYYY QUE ME DAAAAAAAAAAAAAA

Que suerte tienes de haber conseguido el libro!
Y aquí, a esperar hasta septiembre. Que crueldad, por dió!

Anónimo dijo...

DECIR QUE EL PRIMERO ESTUVO BIEN ES QUEDARSE CORTA.ESTOY ENGANANCHADISIMA.HACIA MUCHISIMO QUE NO ME PASABA.ADEMAS ADORO A PEETA.NO PUDE AGUANTAR Y ME LEI ALGO DE LA 2ª PARTE,DIOS Y AHORA CREO QUE ME VOY A MORIR CON LA ESPERA A QUE SALGA A LA VENTA COMPLETO.¿SEGURO QUE SALE A LA VENTA EN ESPAÑA EN SEPTIEMBRE?TENGO ENTENDIDO QUE ES EN DICIEMBRE-ENERO 2010
SI SABEIS ALGO MAS CONTADMELO PLEASE!!!!!!!!

Anónimo dijo...

Muxiiiiisimas por el libro, me encanto y estoy tambien enganchada. Ademas, esta muy bien traducido, felicidades por que es muy dififil!!!!

Danna dijo...

gracias por la traduccion! ya me descargue sinsajo! MUCHISIMAS GRACIAS, SOS UNA GROSA... TRADUCIR UN LIBRO ES UN TRABAJO INCREIBLE! ASI QUE TE RECONTRA FELICITO & AGRADEZCO ♥